福联网论坛

籠床------蒸籠
眠床-----床
交椅----靠背椅
面桶---臉盆

瓮----缸
鼎-----锅
铁斗----小铁锅
箸----筷子
炖钵----炖锅
豆油----酱油
灶脚----厨房[应不算日用品.哈哈]
门惊-----东西
腳踏車-----自行車
床巾----床單
厚煙----巻煙
栋拐-----拐杖
刹文----肥皂
面巾----毛巾
昏斗----烟灰缸
昏晒----烟灰
衫勾/衫架----衣架

薰（閩南口語謂「煙」）；
薰枝----捲煙；
薰吹----旱煙槍；
薰屎----煙灰
薰斗----煙灰缸
由“斗”字，想着几个词（这些都是木制的用具，现代也有塑料或铁铝什么的了）
碗斗 ----洗碗盆（或桶）
米斗---- 出米的斗子
跤斗 ---- 洗脚盆
笨斗----簸箕
扫手----扫帚
头毛----头发
膏笔----圆珠笔
铁笔----钢笔
洗头水----洗发水
格尺----尺子
洗身液----沐浴露
前拖-----拖鞋
滚水----开水
衫裤----衣服
洗身（躯）-----洗澡
放尿-----小便

一点钟——一小时
一个字——五分钟
鬼工——几天
古早/前早——以前
这久——现在 
天顶——天上
月光——月亮
天时——天气
天时好——晴天
天光啦——天亮了
乌阴（天）——阴天 
户定[dia6]了——雨停了
户茫影——下小雨
ark户——淋雨
落西北雨——下大雨
陈雷——打雷
风胎——台风
天顶——天上
月正光——月亮很亮
天时——天气
好天——晴天
落菇户——夏天边出日边下雨


大人——长辈
囡仔——小孩
仔——儿子
查某仔——女儿
新妇——媳妇
仔婿——女婿
查某——女人
达捕——男人
阿姑仔——小姑娘
后生仔——小伙子 
青姆——亲家母 
抬粗桶——妻子的姐妹的老公
同婿仔——妯娌
某姨——妻子的姐妹
某舅——妻子的兄弟 

好仔——乖孩子
派仔——二流子 不正当人
luk仔——骗子
骗术luk——行骗
画小猫——说谎话
佬仔——扒手
贼仔——小偷
破家——败家子 
哑告——哑巴
青眯——瞎子 
乞食——乞丐
一北肚火——一肚子气
大细目——偏心眼
细胆/莫胆——胆子小 
半桶屎——半桶水，指知识浅薄 
半路债——喻事情只办至一半而停辍 

头毛——头发
kiu毛——卷发
面——脸
鼻空——鼻孔
目眉——眉毛
嘴须——胡子
肩头——肩膀
身顶——身上
心肝头——胸膛

哺——嚼
夭鬼——骂人贪食
三八——二百五意
出山——出殡仪式
歹谱——谓坏习惯
歹嘴——开口骂人
目屎——眼泪
鲈鳗——流氓之徒
大炮——好说大话
好空——得到好处
干什冥——什么事情
厚酒——高度酒
胡螓——苍蝇
必亏/离亏、——裂开
甲mai——吃乾饭、吃早饭
甲糜（吃稀饭）
甲咪——吃晚餐
一粒一 ——再好没有
砍揽/空砍——嚣张、厉害
拍/搭嘴鼓——谈论笑话
枪头狗——慌狂之态，出风头
di ngong——假装不知
干乜——什么事
雷公性——性情暴躁
莫路用——没本事
恶嘚嘚/凶/恶——凶恶
夭寿——骂人短命
出门人——游子
坦夹——出门挣钱
莫脸面——丢面子
肖列——不要脸
有两步——有两下子
自尽——自杀 
harm harm代——含糊过得去
亲彩——随便
限死死——限制很死
活跳跳——活得很好
死奢——呆板
斗闹热——凑热闹
埋拐——左边
tik桃——游玩之意
看衰削——瞧不起人 
青冥牛——文盲 
碗糕——没有其事
好性地——脾气好
正手——右边
牵猴——拉皮条   
斗阵走——一块走 
惊生分——怯生人
淡薄——一点儿
打边鼓——从旁指点
莫体统——丢人格
蠓仔——蚊子
古物——古董
代志最——事情多
tik——美丽，好
话仙——闲聊
无头神/莫记低——健忘
破相——残废
一准仔——一会儿
em知影——不知
甲示——管教 

狗头雷公面——面目丑陋）
记牛肉账——涂写不清
臭头鸡仔——讨厌于人
猴食薄荷——初学吸烟
狗咬猫鼠——多管闲事）
杀鸡教猴——借事示威
kao北——哭父、骂人
输人勿输阵——决不示弱
无米兼闰月——无财多事、祸不单行 
三七讲四六听——虚高不得
水鬼升城隍——小人得志
小鬼莫看过大猪头——没见识
惊鬼看目连——既怕勿来 
左手打右手——自相伤害   
噪祖公十八代——骂人太甚
手底——手心
巴只——背
脚仓——屁股
欢喜——高兴
激心——伤心
惊死——怕
艰苦——难受
闹热——热闹
派看——很不好看   
精兹——蛤蟆
水鸡——青蛙 
鱼栽——鱼苗 
鱼溜——泥鳅 
莲花——荷花 
番梨——菠萝
弓蕉——香蕉
红柿——柿子
山东梨——鸭梨
乌葱——荸荠
大葱——洋葱 
番薯——地瓜
番茄——西红柿
番仔薯——马铃薯
番仔火——火柴

sap suê——垃圾

不错 呵呵~~~

经典哦！

赞一个

哈，很不错