绣口盛唐 - 2007-8-6 20:07:00
南平人说普通话的五大特色字:麻、辣、gin、g(e)(e按英文音标读法,就是[ei],我没办法打出来)、怪。
麻:差的意思,类似"菜"。例如:那人打牌麻死了。
辣:嚣张的意思,类似"呛"。例如:我昨天把张三打了一顿,看他还敢辣。
gin:受惊吓的意思,类似"吓"。例如:我刚想把纸条拿出来抄,发现老师不知什么时候走到了我的后面,gin死掉。
g(e):气闷心里堵的慌,类似"气"。例如:昨天我请吃饭没叫李四,他g(e)死掉。
怪:属于语气助词,类似"特""好""真"等等。例如:今天天气怪热的。
南平人 还会说, "这盘我在三元路", 意思是说,我现在在三元路。
另外一个字就是"过", 某某人过厉害了,
妈妈对儿子说,衣服要穿“倒”(这个字也是特色,表示穿着,正在进行时),不然冷进去!生病了,要去医院gi(打)一针,痛死掉!
k驴(keilv,K读第一声)或k驴猫,骂人的话,意为很老土。
你过没板掉,掉是语气助词,这句话意思是做人做得太绝。
fei 色的 hui 机从 fei 色的天空中 hui 了过去!很多南方人对H和F的音读不清楚,我曾经被人笑死过去。
你怪拉噜(读第一声)的,就是说你不讲卫生,不修边幅。
你怪铁(也读第一声)钉的,就是说你很小气。
1,这个人过****掉!或这个人很鸟!表示这个人非常嚣张。
2,这个人很水!或这个人很亮!表示这个人很漂亮。
3,这个人很锅边!(锅边属于南平福州等地的地方小吃,做法是把一口烧热的锅中加入4分的水,将事先用大米磨成浆均匀并薄薄的浇到水以上的锅边上,等干了后用锅铲铲入烧开的水中,并放路青菜、虾米、香菇等作料)。这里表示这个人象锅边一样容易粘,很会交际的意思。
这个人很会作糊。表示这个人做事不清楚,乱做。
某某某,跟你"拱趴"(侃的意思)了这么久,你不会"切K"(笑话或BS的意思)我吧?
一群"衰ka"在这充"大ka"。(一群倒霉蛋在这冒充有钱人)蛮笑"了挖"(语气词 )
“败”(不爱)例如:你过讨厌掉`都败理你。。。
“kao”(读第一声)跟“打”差不多。例如:你给我小心点啊,不然kao死你。。
张三这个人又麻又拉 充大ka 没事爱拱趴 其实是个"南梦瓜" 还搞得自己怪霸的
李四没完成好任务 领do操他吃:" 你这人过没板掉 这么会作糊!"
王五不喜欢喝liu lai 他就爱dou hu lao 加 hui常可乐 真是个k 驴
六麻子在单位是一把手 这么多年了 肯定吃死掉 但是他很铁钉 抠得要命 而且做人很鸟 经常七k别人 写萨孔一个 那天我看到他 喔完屎都不洗手的 过啦噜掉
他老婆很水但是人很锅边还很会做艺 前年下岗 自己开了家小馆店 生意倒是挺火的 不过小工一个个长得跟k拉一样 手脚还不干净 经常把店里的东西颠回家
他儿子脸上有个隆起的胎记 跟被蚊子叮个摸一样 那小子在一中寄读 不念书就爱泡妞 课堂上老师看到他和女生拉拉扯扯 怒掉 大骂:"你们两个在搞什么频道?!" 碰到这种学生头都在痛啊
今天监考怪严的 害我都不敢抄 老师就站在后面 我过ging掉 准备的小抄都没愿到 gei死了
这盘我准备出去 妈妈说 外面很冷 衣服要穿倒哈 不然受凉 到医院gi一针 痛死掉
记得有一次七得子叫我帮他买一把笔和一包烟 在经过菜市场的时候 我不小心踩到一颗烂萝不 滑倒了 一屁股坐地上 过跌股掉 从此 我ge(读第四声)讨厌萝不
后来到了烟摊 那个老板竟敢杀我猪 把某丹当中华卖 我火都在着:"毛! 你以为我不懂这多袄钱啊 看我好欺负是不?!做人不敢酱紫啊~~~"那斯直接ging棍掉
这年头啊 有人就是吃得贱 声音不大点不叽吧点 就看你怪k的
lailai36 - 2007-8-6 20:48:00
看不懂
luckdog0509 - 2007-9-5 19:08:00
这么经典的帖子居然没人气?南平人都干什么吃的
Daisy - 2008-8-11 19:38:00
看不懂,有机会来学学。