方肖 - 2007-6-23 15:19:00
网址:
http://solution.cs.ucla.edu/~jinbo/dzl/这由加利福尼亚大学洛杉矶分校的相关人士整理的「当代泉州音字汇」基於多种文献,并参照当前泉州地区闽南话使用之实际,为汉字标注泉州音。本字汇具如下特色:
1.提供部首索引;
2.支持异体字、简化字查询;
3.以八声标调,平上去入各分阴阳;
4.全面标注异读音,提供辞例说明不同读音之使用场合;
5.於每一字音後胪列其同音字。
我也已经把该字典做成软件,想要学习闽南语的人可向我要.
方肖 - 2007-6-23 19:35:00
本来文件太大了,我后来修改了一下,把发音库去掉了.
发音规则请看点击帮助菜单里的帮助主题,可以看到闽南语音标速查
每个字可能会有多个发音,右击发单的字可以选择不同的发音.
在上面的文本框中输入中文,点击中间的翻译按钮可以翻译出带有闽南语发音的音标.
下载地址:
http://www.fj-sh.com/upload/LangEnginery.msi安装之前请确认您的机器是否已经安装了.NET Framework 2.0,如果没装的话到微软的网站去下载.
附件:
语言机.jpg 附件:
yb.jpg
方肖 - 2007-6-25 23:55:00
原帖由 浪子天下 于 2007-6-25 6:26:40 发表
不错,能否发一份给我啊:D
我已经上传到网站了,你可以下载下来安装即可.
roman - 2007-7-3 16:55:00
路過,支持一下
但還是統一講普通話好點
Andrew - 2007-7-4 9:35:00
好东西
呵呵
收了
多谢方肖
:D :D :D
171664374 - 2007-7-8 22:40:00
牛啊~那么厉害
zmmanb - 2007-8-4 11:02:00
方肖先生:
能否把“当代闽南语字典速查手册”软件的语音部分一起放上,
或发到邮箱
zhiminman@yahoo.com.cn谢谢
sstxhl - 2007-10-19 20:17:00
真是功德无量,我最近在学闽南语吟诵,这个软件真是雪中送炭,锦上添花啊.谢谢黄先生和肖先生.可能的话,我也想要一份语音资料.许多人想学闽南语呢,可是总不能一个一个地教啊.
swater - 2007-10-27 11:25:00
非常感谢你的分享。
fjqzlzx - 2007-12-3 15:54:00
不错啊!!
sunxiaokao - 2008-3-17 16:59:00
楼主功德无量啊
lf100 - 2008-3-18 12:44:00
方肖太强了.呵呵.支持支持.!```:D
oneship - 2008-3-18 16:56:00
太棒了,我太太是内蒙古人,我正可用这个软件教她学闽南话。谢谢你们!
(有真人发音教程的话就更好了,呵呵,可以发行上市啊)
云间散人 - 2008-3-22 12:25:00
好是好,可没必要总置顶吧,福建并非就闽南语一种语言
arrowguo - 2008-3-22 14:16:00
二级置顶,不是总置,起示范作用,鼓励其他。