福联网论坛

首页 » =福建文化= » 『乡音乡情』 » 发个短文示范一下本字写法和罗马字写法~~~
arrowguo - 2008-3-25 21:47:00
阿彬頭即擺坐飛機,伊無看清楚伊欲坐兮座位。座位是「6C」,伓擱伊進入飛機了後,對「6D」座落去。

  無偌久,座位號是「6D」兮儂來啊。伊對空姐講,伊兮座位互別人占了。所以空姐著行遘阿彬兮面前來說明。

  「Chi̍t-ūi siān-siⁿ, pháiⁿ-sè lah, Lí m̄-sī D lah, Lí ài khì C lah.」

阿榕同志按:这个本字可能也不是很标准,但是大概就是这样的了。后面那行罗马字~~弗好意思,我没看懂~~~
halin - 2008-3-26 0:59:00
你拉供虾米?
1
查看完整版本: 发个短文示范一下本字写法和罗马字写法~~~